El Super Bowl habló en español: Bad Bunny rompe récord y convierte el halftime en un gesto cultural
El espectáculo de medio tiempo, realizado durante la final de la NFL, combinó cifras de audiencia con referencias culturales puertorriqueñas, colaboraciones en vivo y simbolismos latinoamericanos.
La presentación de Bad Bunny en el show de medio tiempo del Super Bowl LX se llevó a cabo el 8 de febrero en el Levi’s Stadium de Santa Clara, California, durante el partido entre los Seattle Seahawks y los New England Patriots.
De acuerdo con medios especializados, el espectáculo alcanzó más de 135 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el halftime show más visto en la historia del evento.
Un show en español y con identidad cultural
Uno de los elementos centrales de la puesta fue la decisión de desarrollar el espectáculo completamente en español.
Sin traducciones ni adaptaciones, el repertorio avanzó como un relato coherente que situó la lengua y los ritmos latinos en el centro del evento deportivo más visto de Estados Unidos. La escenografía acompañó esa propuesta con referencias directas a Puerto Rico: casas de barrio, escenas cotidianas y símbolos asociados a la vida comunitaria.
Críticos culturales interpretaron la puesta como una “carta de amor” a la identidad latina, donde lo íntimo y lo colectivo convivieron en un escenario masivo.
Invitados y momentos simbólicos
En el escenario, Bad Bunny fue acompañado por Ricky Martin, quien participó cantando en uno de los momentos finales del show, y por Lady Gaga, que se sumó con una interpretación en vivo, marcando uno de los cruces musicales más comentados de la noche.
Paralelamente, el actor chileno Pedro Pascal apareció en la denominada “Casita“, junto a Karol G y Cardi B, integrados a la narrativa visual del espectáculo como parte del relato comunitario.
Uno de los momentos más comentados fue la realización de un matrimonio real sobre el escenario, posteriormente confirmado por la organización.
Debate y repercusiones
Tras la transmisión, el show generó un alto volumen de reproducciones digitales y conversación en redes sociales. Sin embargo, también fue objeto de críticas.
El presidente Donald Trump calificó la presentación como “una bofetada a nuestro país“, lo que amplificó el debate público sobre el contenido del espectáculo.
Impacto global
Además de sus cifras récord, el halftime de este año marcó un momento de discusión global sobre identidad cultural, representación latina y el alcance de la música en español en un escenario tradicionalmente dominado por producciones angloparlantes.