Internacional

Desfiles de moda privados y el Carnaval de Venecia suspendido: el coronavirus impacta en Italia

Italia no buscará una suspensión del acuerdo de Schengen, que elimina los controles fronterizos entre 26 países europeos.

Bloomberg

Por Daniele Lepido y John Follain

Lunes 24 de febrero de 2020

A+ A-

Venecia concluyó el carnaval antes de lo previsto y la Semana de la Moda en Milán restringió el acceso al público después de que las autoridades italianas cancelaran todos los eventos públicos en ambas ciudades para contener un aumento de las infecciones por coronavirus.

Los dos emblemáticos eventos, que atrajeron a cientos de miles de turistas a las ciudades del norte de Italia, sufrieron trastornos el domingo por un brote del virus en las regiones circundantes. La repentina propagación del virus después de que un hombre solicitase tratamiento médico el 18 de febrero ha resultado en más de 130 casos en Italia, la mayor cifra de Europa.

Revise QuickTake de Bloomberg para un resumen en 43 segundos (en inglés):

Ni trenes ni carnaval ni moda

A medida que el temor al virus se propaga por Europa, Austria suspendió temporalmente la circulación de los trenes procedentes de Italia en el paso de Brenner, en los Alpes. La prohibición se levantó poco antes de la medianoche del domingo, dijo la compañía del ferrocarril estatal de Austria en Twitter.

Estaba previsto que el carnaval de Venecia de dos semanas finalizase el martes. Había numerosos eventos públicos programados, entre ellos recorridos a pie, actuaciones de ópera, cruceros de fiesta y desfiles. Todos los eventos públicos en la región se suspendieron durante al menos una semana.

Ciencia y Tecnología

La propagación rápida del nuevo coronavirus tendría una causa: transmisión fecal

El hallazgo de partículas de virus vivos en muestras de heces indica una ruta fecal-oral para el Covid-19, lo que sería una causa de los brotes en cruceros, dijeron expertos chinos.

En Milán, Giorgio Armani decidió presentar su nueva colección para mujer el domingo a puerta cerrada y ofreció en su lugar una retransmisión en directo a fin de "apoyar los esfuerzos nacionales para salvaguardar la salud pública". El espectáculo de Luisa Spagnoli también fue a puerta cerrada.

Las autoridades italianas impusieron un cierre el sábado y prohibieron los viajes hacia y desde una zona de aproximadamente 50.000 personas cerca de Milán. Las autoridades aplicaron nuevas restricciones en las dos ciudades después de que los casos se dispararan rápidamente en las regiones de Lombardía y Véneto, con dos infecciones confirmadas en la ciudad de Venecia.

Las medidas del gobierno italiano

El primer ministro italiano, Giuseppe Conte, anunció el sábado la prohibición a viajar y otras medidas de emergencia tras el salto en los casos vinculados a un hospital en la ciudad de Codogno, en Lombardía, donde se encuentra Milán. Se cree que un hombre que solicitó tratamiento allí la semana pasada ha infectado a docenas de pacientes y personal médico que luego propagaron el virus.

Conte dijo que Italia no buscará una suspensión del acuerdo de Schengen, que elimina los controles fronterizos entre 26 países europeos. Aun así, la propagación del virus ilustra la posible amenaza para los viajes y el comercio sin fronteras en Europa, una característica del bloque que estuvo bajo presión durante la crisis de refugiados en 2015-16.

Internacional

Venecia sufre una segunda marea récord e Italia declara emergencia

La frecuencia de las inundaciones o "acqua alta" ha aumentado de manera sostenida en los últimos años, pero esta vez han sido más fuertes que lo habitual.

Italia ha pedido a otras economías importantes que "trabajen de inmediato en medidas económicas a nivel internacional que sean coordinadas y suficientes para hacer frente a las consecuencias económicas del virus de manera oportuna y efectiva en caso de que la crisis empeore", dijo el ministro de Finanzas, Roberto Gualtieri, al margen de una reunión del Grupo de los 20 en Riad.

El Gobierno de Italia también planea introducir medidas para apoyar la economía en las áreas afectadas por el virus, dijo Conte a periodistas en Roma.

Negocios

Las razones de Delta para comprar el 20% de Latam

La aerolínea estadounidense pagará US$ 1.900 millones por un quinto de la propiedad de Latam y destinará otros US$ 350 millones para deshacer la alianza Oneworld que la firma de origen chileno tiene con American Airlines.

A+ A-

Relacionados

<p>La postura de Biden sobre otros temas relacionados con China será trascendental. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

La ayuda no es gratis: China cooperará con EE. UU. siempre que no dañe sus intereses

El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo la ayuda en áreas específicas "de ninguna manera son flores en el invernadero".

<p>El número oficial de muertes durante la pandemia es de 40.107. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

Perú pagará US$ 164 a la semana a las familias que quedarán confinadas

El área metropolitana de Lima y otras nueve regiones quedarán en cuarentena por 15 días a partir del 31 de enero.

<p>Entre otros, supervisará los lazos con la Reserva Federal, que anteriormente presidió. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

Janet Yellen toma el mando de la primera potencia económica del mundo

La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, que fue confirmada por el Senado 84-15 el lunes por la noche, será la primera mujer en ocupar el cargo.

<p>La UE está muy rezagada con respecto al Reino Unido y Estados Unidos en las vacunaciones. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
tipo de contenido
Internacional

La pugna entre AstraZeneca y la Unión Europea por la exportación de vacunas

La Comisión Europea dice que el retraso de AstraZeneca implicará menos entregas en este trimestre de lo acordado anteriormente.