El regreso de Rosa Ramírez a “La Negra Ester” como directora y el legado de su personaje
En Radio Pauta, la actriz contó cómo darle frescura a la obra más vista en la historia del teatro chileno y cómo es dirigir a su hija, Micaela Sandoval, en el papel protagónico del musical.
El pasado 11 de mayo se celebró el Día Nacional del Teatro. Esta fecha conmemora el natalicio del reconocido director de teatro chileno Andrés Pérez Araya. Su origen se remonta al 2002, año en que el dramaturgo falleció.
A raíz de esta instancia, un montón de obras y clásicos se han comenzado a reproducir en los teatros de nuestro país. Este viernes, regresa al Teatro Nescafé de las Artes la obra más vista en la historia del teatro chileno, “La Negra Ester“.
En conversación con Pauta Final, de Radio Pauta, Rosa Ramírez, actriz y directora de la obra, señaló que “nos llena de orgullo y también de responsabilidad ver cómo cada vez que ponemos la obra en cartelera […] siempre la gente responde con tanto cariño y amor por esta obra”.
El regreso de Rosa Ramírez a “La Negra Ester” como directora y el legado de su personaje
Sin embargo, uno de los grandes desafíos al adaptar una obra tan icónica es justamente la reinvención en el éxito. Si bien el texto y la música se mantienen, los actores, escenografías y directores van cambiando.
“Eso es parte del trabajo del actor. Uno siempre vive el presente. La única manera de hacer eso es escuchar y ver de verdad. Los actores, actrices, músicos saben la obra, pero los personajes que están viviendo el presente no saben lo que va a pasar”, detalla.
Además, la directora del musical agrega que “hay mucha tendencia a mecanizar el trabajo. Eso tiene que ver con que hay mala escuela, con que uno es flojo y mecaniza todo. Hasta las autoridades ya tienen mecanizados sus discursos. Los actores no podemos hacer eso, tenemos que estar ahí, viviéndolo”.
Y justamente, Rosa Ramírez ha sido alguien que ha visto todas las caras de la moneda de la obra. Fue la cara visible de la compañía El Gran Circo Teatro, que estrenó “La Negra Ester” en 1988. Interpretó al personaje principal por más de 20 años y hoy vuelve al musical como directora.
No obstante, la tarea de darle vida a Ester ahora recae en su hija, Micaela Sandoval. “Micaela lleva diez años siendo la Negra Ester. Hay una metodología de trabajo que se hace con todos los actores. Entran al montaje súper claros que es una obra que ya está montada, los personajes ya están investigados y tú tienes que hacer una muy auténtica imitación de lo que hizo alguna vez tal o cual actriz, pero con tu verdad, poniéndole tu torrente sanguíneo. La Micaela no está haciendo a la Rosa Ramírez, está haciendo a la Negra Ester“.
Tras varios años de trayectoria, llega nuevamente “La Negra Ester” de la mano de gente que conoce muy bien sus raíces, pero con interpretaciones totalmente frescas y auténticas. El musical se estará presentando este viernes en el Teatro Nescafé de las Artes a las 19:30 horas.
Revisa la entrevista completa a Rosa Ramírez aquí.