Internacional

El polémico (y resistido) libro de Mary Trump sobre su tío el presidente

El texto retrata a Donald Trump como un mentiroso y narcisista. Un acuerdo de confidencialidad pone en riesgo su circulación.

Bloomberg

Por Erik Larson

Miércoles 8 de julio de 2020

A+ A-

El hermano del presidente Donald Trump instó a un juez de Nueva York a bloquear la publicación de un libro revelador escrito por su sobrina, que saldrá la próxima semana, aunque copias de las memorias condenatorias ya comenzaron a circular en la prensa.

El libro de Mary Trump titulado Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man ("Demasiado y nunca suficiente: cómo mi familia creó al hombre más peligroso del mundo"), retrata al presidente como un hábil mentiroso y narcisista que llegó al poder después de ser mimado por los medios y los bancos.

La cláusula de confidencialidad

Pero el libro viola la cláusula de confidencialidad de un acuerdo de 2001 sobre la voluntad del difunto patriarca de la familia y no representa el amable discurso político que está protegido por la Primera Enmienda, dijo Robert Trump en una presentación judicial el martes en la noche en Poughkeepsie, Nueva York.

Internacional

Cómo funciona la mente de Trump en política exterior, según su exasesor John Bolton

Según el exasesor de seguridad nacional, Trump solo se preocupa de su reelección, para lo cual habría pedido ayuda a Xi Jinping.

"Mary Trump es libre de comentar sobre cuestiones políticas, libre de comentar por quién va a votar en 2020, y libre de expresar cualquier opinión que tenga sobre el desempeño del presidente en funciones", dijo Charles Harder, abogado que representa a Robert Trump en el caso, en la presentación. "Lo que tiene prohibido hacer es escribir sobre su relación".

La demanda de Robert Trump, presentada el mes pasado, busca que se establezcan medidas cautelares contra Mary Trump y su editor, Simon & Schuster Inc. El juez Hal Greenwald decidirá el asunto sin una audiencia tan pronto como el 10 de julio, solo cuatro días antes de que el libro salga a la venta. Los abogados de Mary Trump han solicitado argumentos verbales antes de tomar una decisión.

Internacional

Semanas negativas para Trump: Covid-19, protestas y ahora TikTok

Al aumento de casos de coronavirus y las protestas raciales en EE. UU., se sumó un boicot de los usuarios de esa red social a un acto de campaña del presidente.

El martes, la portavoz de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, calificó el trabajo de Mary Trump de "libro de falsedades" lleno de "acusaciones absurdas".

Internacional

A cuatro meses de las elecciones Biden supera a Trump en nueva encuesta

En un estudio realizado por el Centro de Investigación Pew alrededor del 54% de los votantes registrados respaldan a Biden y el 44% apoya a Trump.

Relacionados

<p>La postura de Biden sobre otros temas relacionados con China será trascendental. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

La ayuda no es gratis: China cooperará con EE. UU. siempre que no dañe sus intereses

El vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo la ayuda en áreas específicas "de ninguna manera son flores en el invernadero".

<p>El número oficial de muertes durante la pandemia es de 40.107. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

Perú pagará US$ 164 a la semana a las familias que quedarán confinadas

El área metropolitana de Lima y otras nueve regiones quedarán en cuarentena por 15 días a partir del 31 de enero.

<p>Entre otros, supervisará los lazos con la Reserva Federal, que anteriormente presidió. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
Internacional

Janet Yellen toma el mando de la primera potencia económica del mundo

La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, que fue confirmada por el Senado 84-15 el lunes por la noche, será la primera mujer en ocupar el cargo.

<p>La UE está muy rezagada con respecto al Reino Unido y Estados Unidos en las vacunaciones. Créditos: Bloomberg.</p>
tipo de contenido
tipo de contenido
Internacional

La pugna entre AstraZeneca y la Unión Europea por la exportación de vacunas

La Comisión Europea dice que el retraso de AstraZeneca implicará menos entregas en este trimestre de lo acordado anteriormente.